Εγκώμιο της μετατόπισης, της απόκλισης και της αποκέντρωσης. Κάτω από τη γραφίδα της Νικόλ Λαπιέρ, η φράση του Μονταίνιου γίνεται ο μίτος της Αριάδνης για ένα διανοητικό ταξίδι που δεν μοιάζει με κανένα άλλο. Ακολουθούμε τα βήματα όλων των μετατοπισμένων διανοούμενων που έφυγαν, πράγματι, για να σκεφτούν αλλού, βγήκαν από τα περπατημένα μονοπάτια, πέρασαν τα όρια, διάβηκαν τα σύνορα, δρασκέλισαν τα κοινωνικά φράγματα, χωρίς καμία πρόσκληση ή προτροπή.