ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΓΙΑ ΤΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΦΙΛ ΣΧΟΛΙΚΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΤΟΥ ΣΑΕΒΑ

Στη σύγχρονη παιδοψυχιατρική και κλινική ψυχολογία κεντρικό ρόλο κατέχει η έγκυρη και αξιόπιστη αξιολόγηση της συμπεριφοράς, η οποία από εμπειρική πράξη έχει μεταβληθεί σε μια εξελισσόμενη επιστημονική διαδικασία.Το Σύστημα Achenbach για Εμπειρικά Βασισμένη Αξιολόγηση (ΣΑΕΒΑ) αποτελεί ένα ολοκληρωμένο σύστημα εργαλείων για την αξιολόγηση των ικανοτήτων, της προσαρμοστικής λειτουργικότητας και των προβλημάτων συμπεριφοράς και συναισθήματος ατόμων διάφορων ηλικιών με έγκυρο, εύκολο και οικονομικό τρόπο. Τα εργαλεία αυτά έχουν εφαρμογή σε διαφορετικά πολιτισμικά πλαίσια και σε πολλές συνθήκες. Επιτρέπουν σε επαγγελματίες ποικίλων ειδικοτήτων (όπως παιδοψυχιάτρους, παιδοψυχολόγους, εκπαιδευτικούς, παιδίατρους, κοινωνικούς λειτουργούς, δικαστικούς κ.λπ.) να αποκτούν γρήγορα και με χαμηλό κόστος σταθμισμένα δεδομένα για ένα ευρύ φάσμα συμπεριφορών των παιδιών. Ειδικά όταν μελετάται η παιδική ηλικία, ένας τρόπος αύξησης της αξιοπιστίας είναι η συλλογή πληροφοριών από πολλαπλές πηγές. Τα ερωτηματολόγια του Thomas Achenbach έχουν αυτή τη δυνατότητα. Το Ερωτηματολόγιο για Γονείς -για παιδιά ηλικίας 6-18 ετών- (Child Behavior Checklist - CBCL/6-18), το Ερωτηματολόγιο για Εφήβους (Youth Self Report - YSR) και το Ερωτηματολόγιο για Εκπαιδευτικούς (Teacher's Report Form - TRF) διευκολύνουν τη συστηματική μελέτη και σύγκριση της λειτουργικότητας των παιδιών από πολλές και διαφορετικές οπτικές γωνίες. Η αυξανόμενη χρήση και ερευνητική εφαρμογή των ερωτηματολογίων του ΣΑΕΒΑ στην Ελλάδα έχει καταστήσει αναγκαία τη μετάφραση και έκδοση του αντίστοιχου εγχειριδίου του Achenbach για τα ερωτηματολόγια σχολικής ηλικίας του ΣΑΕΒΑ (αναθεωρημένες εκδόσεις του 2001). Στο τέλος του βιβλίου μάλιστα παρατίθενται τα δεδομένα από την ελληνική στάθμιση των ερωτηματολογίων σε κοινοτικά αντιπροσωπευτικά δείγματα του σχολικού πληθυσμού παιδιών και εφήβων, στάθμιση που ήταν απαραίτητη για την έγκυρη και αξιόπιστη χρήση των ερωτηματολογίων στην Ελλάδα.