Είναι ώρα για ύπνο αλλά το μικρό αρκουδάκι δεν μπορεί νακοιμηθεί όσες προσπάθειες κι αν κάνει. Φοβάται το σκοτάδι και ομπαμπάς - Αρκούδος δεν καταφέρνει να το ησυχάσει. Πώς μπορεί νατο βοηθήσει; Πώς να πείσει το μικρό αρκουδάκι ότι δεν πρέπει ναφοβάται;