ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗ ΛΑΤΙΝΙΚΗ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑ ΤΟΜΟΣ Β

Τα Carmina Burana είναι μια συλλογή ηθικών-σατυρικών, ερωτικών και βακχικών ποιημάτων, με τα οποία οι δημιουργοί τους εναντιώθηκαν στο "κατεστημένο" του Μεσαίωνα. Οι Goliardi, που ήταν πλανώμενοι κληρικοί και σπουδαστές με τους δικούς τους νόμους και τον δικό τους τρόπο ζωής, εξέφραζαν ένα Μεσαίωνα ξέγνοιαστο, κοσμικό και ελεύθερο. Αντιτάχθηκαν δημιουργικά στα κοινωνικά φαινόμενα του 12ου και 13ου αιώνα και αντλούσαν τα πρότυπά τους κυρίως απ' τον Κάτουλλο, τον Οβίδιο, τον Προπέρτιο και τον Τίβουλλο. Οι Goliardi εξυμνούσαν τον έρωτα ως voluptas (ηδονή σώματος και ψυχής) και ως cupiditas (επιθυμία) ακολουθώντας πιστά τον Οβίδιο. Θεωρούσαν τον πνευματικό και τον σαρκικό έρωτα ως αναγκαία πράξη, αφού έτσι διαιωνίζεται το ανθρώπινο γένος.