Το βιβλίο αυτό προσπαθεί να δώσει στον αναγνώστη μιαολοκληρωμένη εικόνα του μουσικού συστήματος της Μεσογείου καιτης Εγγύς Ανατολής. Συνεξετάζονται συγκριτικά η έντεχνη κοσμικήμουσική Αράβων και Τούρκων, και η μουσική της ΑνατολικήςΟρθοδόξου Εκκλησίας, η λεγόμενη βυζαντινή. Το υλικό προσφέρεταιμε μορφή που το κάνει προσιτό ακόμη και σε όσους στερούνταιειδικών γνώσεων, ενώ το θεωρητικό μέρος τεκμηριώνεται μεπαράρτημα μουσικών παραδειγμάτων από δόκιμες συνθέσεις σταδιάφορα τροπικά συστήματα που εξετάζονται. Συμπληρώνεται, τέλος,με γλωσσάρι των ειδικών όρων που χρησιμοποιούνται στο κείμενο.