Το βιβλίο αποτελεί, εκ πρώτης όψεως, μια καταγραφή παιδικώνπαιχνιδιών, στην πόλη Έδεσσα τη δεκαετία 1935-1945. Όλα αυτάείναι η αφορμή για να χαραχτεί μέσα στα κείμενα του βιβλίου το'ταπεινό ήθος' μιας ηλικίας και μιας εποχής, και για ναακουστεί ξανά η μυστική παιδική γλώσσα, η 'γλώσσα που γνωρίζειτον άνεμο και τις κραυγές των πουλιών'.