ΟΛΑ ΚΥΟΦΟΡΟΥΝΤΑΙ ΜΕΣ ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ

Τα δοκίμια αυτής της Συλλογής κατοπτρίζουν την προσωπική μου εξελικτική πορεία κατανόησης της διδασκαλίας του Wittgenstein, αποφασιστικό ρόλο στην οποία έπαιξε η παράλληλη μεταφραστική μου δουλειά. Δεν εμπίπτουν όλα στην ίδια κατηγορία: Αλλά αποτελούν προσπάθειες εξήγησης της φιλοσοφίας του Wittegenstein κι άλλα εφαρμογές της μεθόδου του σε συγκεκριμένα θέματα φιλοσοφίας της γλώσσας, αισθητικής, ηθικής κλπ. Άλλα απευθύνονται σε ειδικευμένους φιλοσόφους κι άλλα στο ευρύτερο αναγνωστικό κοινό, άλλα εμβαθύνουν σε ένα θέμα, άλλα επιδιώκουν την πανοραμική περιγραφή μιας περιοχής συζητήσεων, άλλα πάλι αναζητούν παραλληλίες της βιτγκενσταϊνικής φιλοσοφίας με άλλες φιλοσοφικές τοποθετήσεις. Είτε ως προς εξέτασιν αντικείμενο είτε ως μεθοδολογία είτε ως αφανές υπόστρωμα η διδασκαλία του Wittegenstein είναι ο μυελός που διατρέχει τους σπονδύλους αυτού του Ανθολογίου.